Flash

AfD calls for end to support for Ukraine

Germany's far-right Alternative for Germany (AfD) will launch a joint motion with the small far-left BSW party in a regional parliament calling for an end to m...

20:27

Fire in Peqin

A large-scale fire has engulfed an area of ​​bushes, forest, and even olive groves in the village of Haspiraj, Peqin.  The fire was identified in the afte...

20:25

18-year-old man has an accident in Korça

A serious accident was recorded this evening in the village of Bulgarec, in Korça, where a vehicle hit a pedestrian. According to preliminary informatio...

20:11

Fire pit in Selenica

A large-scale fire engulfed the village of Armen, in the Municipality of Selenica, on Wednesday. The fire has caused significant damage to large areas of land,...

20:02

"We only won so we wouldn't have to do military service": scandal in South Korea after triumph at the Asian Games

Një skandal me përmasa kolosale ka shpërthyer në Korenë e Jugut, duke arritur deri në nivelet më të larta politike dhe duke çuar drejt një ndryshimi të afërt të legjislacionit.

Lapsi.al 2026-10-07 19:10:00

"We only won so we wouldn't have to do military service": scandal

A scandal of colossal proportions has erupted in South Korea, reaching the highest political levels and leading to an imminent change in legislation. The event took place live on television, in front of an entire country that was watching the celebrations of the national football team after winning the final of the Asian Games against Japan, the host country. It was the fourth consecutive gold medal for the South Korean men's team in this competition, which is the most important multi-sport event on the Asian continent, as well as the second largest multi-sport event in the world after the Summer Olympics. They are held every 4 years and 45 countries participate.

The victory celebration at Nagoya's Toyota Stadium was overshadowed by rash statements made in the heat of the moment by several players, who openly spoke about what had driven them to give their all on the pitch, what extraordinary motivation they had to lift the trophy. Not the thirst for glory for themselves and for the Republic of Korea, but something that had nothing to do with sports: exemption from military service.

"We only won so we wouldn't have to do military service": scandal

How exemption from military service works in South Korea: high sporting merits

Thanks to the Asian Games gold medal, 20 of the team's 23 players automatically benefited from exemption from military service. Only three remain out, for the simple reason that they have already completed their service. In South Korea, all able-bodied men must complete 18 to 21 months of compulsory military service until the age of 28. However, South Korean law provides a special exemption for athletes who win a gold medal at the Asian Games (as in this case) or a medal of any kind at the Olympic Games.

Beneficiaries of the exemption obtained for high sporting merits only have to complete a few weeks of basic military training and a certain number of hours of community service, thus being able to continue their professional careers. It is undoubtedly an advantage of extraordinary value – especially in economic terms – especially for footballers playing in European championships, as happened in 2018 with Son Heung-min, then at Tottenham, who also won the gold medal at the Asian Games with the national football team and in 2020 completed only three weeks of “light” military service.

Çfarë thanë koreano-jugorët pas fitores: askush nuk mendonte për trofeun

Në finalen kundër Japonisë, kapiteni i Koresë së Jugut, Lee Gi-hyuk, 26-vjeçari mbrojtës i Gangwon, ishte një prej lojtarëve më të motivuar. Duke qenë një prej tre lojtarëve mbi moshën e lejuar në skuadër – e cila sipas rregullores së Lojërave Aziatike përbëhet nga futbollistë nën 23 vjeç – ai e kishte tashmë fletëthirrjen: nëse nuk do të fitonin medaljen e artë, i mbeteshin vetëm nëntë ditë deri në mobilizimin. Pas ndeshjes, duke buzëqeshur dhe duke ngritur medaljen drejt kamerave, ai tha: “Nuk do të shkoj të bëj shërbimin ushtarak!”. Ai shtoi se pesha i ishte hequr nga shpatullat dhe se përjashtimi ishte “i dëshpëruar” edhe për shokët e skuadrës.

Edhe më i drejtpërdrejtë ishte 20-vjeçari Yang Min-hyeok, në pronësi të Tottenham dhe i huazuar te Westerlo. I pyetur se si ndihej pasi kishte marrë medaljen e artë, ai u përgjigj: “Sinqerisht, nuk mendoja se medaljet ishin kaq të rëndësishme. Shpërblimi i vërtetë është përjashtimi nga shërbimi ushtarak, ndaj luajtëm duke pasur vetëm këtë në mendje. Trofetë apo medaljet nuk kishin rëndësi”. Ai e lidhi gjithashtu këtë përfitim me mundësinë për të qëndruar më gjatë jashtë vendit pa pasur nevojë të kthehej për të kryer shërbimin ushtarak.

Nuk foli, por bëri një gjest po aq domethënës për atë që e bënte realisht të lumtur në atë moment, 19-vjeçari Park Seung-soo, mesfushori i Newcastle. Në dhomën e zhveshjes ai postoi një selfie me kapelen që përdoret në përfundim të shërbimit ushtarak dhe u shfaq edhe në një video ku bënte gjestin e përshëndetjes me të njëjtën kapelë. Postimi u fshi më pas dhe lojtari shpjegoi se kapelën ia kishte dhënë një tifoz në fund të ndeshjes dhe se, në euforinë e momentit, nuk e kishte menduar.

Footballers' sentiment and government announcement: the exclusion system will be "reduced"

The uproar caused by these behaviors forced all the protagonists to apologize immediately, either at Incheon Airport upon their arrival in their homeland or via social media. In particular, the center of criticism was captain Lee Gi-hyuk, who, due to his role, had to weigh every word even more carefully. He said that he had been carried away by the “happiness, adrenaline and emotions of the moment” and that he was “deeply sorry” to those who are doing their military service and to the fans. “As an adult, I should have thought about it first,” he admitted. He also said – wanting to defend the group – that, since he had spoken first, the other young men had followed him. The other players involved also used the same tone.

Following the controversy, the South Korean government has now announced its intention to review the exemptions from military service granted to athletes. Minister of Culture, Sports and Tourism Choi Hwi-young said he would “reconsider” the exemption, calling Lee’s comments “absolutely immature” and saying the system, which has been in place for more than 50 years, “will inevitably have to be scaled back.”

 

Të këshilluara

ide

Blendi Kajsiu: Prime Minister's misunderstanding on anti-corruption

The fact that no institution of our public administration noticed that millions of euros were invested in phantom incinerators, that AKSHI was controlled by an ordinary criminal, that the directors of the Municipality of Tirana awarded tenders to themselves, or that the police director and the director of SHISH worked for Gysi, shows that we do not have a public administration and a state.

09:35 Blendi Kajsiu

MOTI TIRANA

16°c

KËMBIMI EURO

91.79

aktuale

Ndiqe Lapsin edhe në

Me interes nga publiku

Me sytë katër

PAPARAZZI